mb180210
前TM. Walikin’ Blues「ｱｻｰ」入り / Paul Butterfield Blues Band
-R.Johnson- Rhino 8122 798434 0
N おはようございます。ｱｻｰ、ﾜﾂｼｲｻｦです。
今年になってから面白い話題が少ないですけれど、これは面白くなるかも。
昨日から21世紀の茶番ｼｮｳ、冬季ｵﾘﾑﾋﾟｯｸ平昌大会が始まりました。果たして
無事に終わるのかどうか・・・。韓国は完全に政治利用していますね。平和
だとか統一なんて言葉を使ってね。しかし、もう北鮮にいいように弄ばれて
る。あの大統領のｽﾀﾝﾄﾞﾌﾟﾚｲでしょうかしら。ﾛｼｱ薬物疑惑の出場可否も土壇
場まで揉めてました。この競技会自体、当初は国家単位での参加ではなかっ
た筈です。雑音だらけ、競技以外の話題が満載の冬季ｵﾘﾑﾋﾟｯｸ平昌大会。大き
な事件がなければいいですがね。
今朝はこの忌まわしき世界の清濁を併せて包み込む、久しぶりにｽﾃｨｰｳﾞｨｰ・
ﾜﾝﾀﾞｰの歌声で始めましょう。
ｺﾞｽﾍﾟﾙ歌手のﾃｨﾅ・ｷｬﾑﾍﾞﾙのｱﾙﾊﾞﾑに客演しています。
「ﾗｰｳﾞ、ﾗｰｳﾞ、ﾗｰｳﾞ」。
M01.Love Love Love(3’35”) ﾃｨﾅ・ｷｬﾝﾍﾞﾙ feat.Stevie Wonder
-unknown- BSMF 2582
M02.旅する前に(1’57”) ｼﾞｪﾌｧｰｿﾝ・ｴｱﾌﾟﾚｲﾝ
-Y.Kaukonen- BMGｼﾞｬﾊﾟﾝ BVCM-37053/4
N 「ﾗｰｳﾞ、ﾗｰｳﾞ、ﾗｰｳﾞ」、ﾃｨﾅ・ｷｬﾑﾍﾞﾙとｽﾃｨｰｳﾞｨｰ・ﾜﾝﾀﾞｰでした。「ﾗｰｳﾞ、ﾗｰｳﾞ、
ﾗｰｳﾞ」と言えば、沢田研二のｻﾞ・ﾀｲｶﾞｰｽﾞの最後期、加橋かつみが抜けてｻﾘ
ｰの弟ｼﾛｰが入ってから出したｼﾝｸﾞﾙ曲の題名と同じです。ｸﾘｰﾑの「ﾎﾜｲﾄ・ﾙｰﾑ」
的なﾜｳﾜｳを使った、「時はつかの間に・・・」とか言う唄い出しでしたか。も
ちろんこちらはそれとは別の歌。昨年末に発表されたﾃｨﾅ・ｷｬﾑﾍﾞﾙのｱﾙﾊﾞﾑか
らです。当初は配信のみだったこの作品は、それでも2015年にﾋﾞﾙﾎﾞｰﾄﾞのｺﾞ
ｽﾍﾟﾙ・ﾁｬｰﾄで第1位を記録しました。既に「配信」だけでこんなﾏｰｹｯﾄを確立
していたのですね。
日本市場はまだﾊﾟｯｹｰﾁﾞ商品としてのCDが異常に売れる国なんだそうです
が、その流れは、せめてわたしが死ぬまで続いて欲しい。これは「悲しき願
い」なのでしょうか。
続けたのはｼﾞｪﾌｧｽﾝ・ｴｱﾌﾟﾚｲﾝの「旅する前に」でした。「あなただけを」の
ﾋｯﾄの後にｸﾞﾙｰﾌﾟの名前が知れ渡って、ｻﾝﾌﾗﾝｼｽｺ周辺のﾗｼﾞｵ局で盛んに流れた
器楽曲です。ﾌﾞﾙｰｽﾞ好きで、後にｼﾞｬｯｸ・ｷｬｻﾃﾞｨとﾎｯﾄ・ﾂﾅという変則的かつ
個性的な演奏体を組むﾖｰﾏ・ｶｳｺﾈﾝ が書きました。ｼﾞｪﾌｧｽﾝ・ｴｱﾌﾟﾚｲﾝと言う名
前自体、ﾖｰﾏがふざけて付けた「ﾌﾞﾗｲﾝﾄﾞ・ﾚﾓﾝ・ﾄｰﾏｽ・ｼﾞｪﾌｧｽﾝ・ｴｱﾌﾟﾚｲﾝ」か
ら来てるそうです。盲目のﾌﾞﾙｰｽﾞ歌手と第3代合衆国大統領が共存する素晴
らしい感覚です。
実はちょっと気になる事があって、先週ｼﾞｪﾌｧｽﾝ・ｴｱﾌﾟﾚｲﾝを聞いていまし
た。「あなただけを」以外、これまではあんまり聞いてなかったですね、実は。
図書館で借りて来たのは『ﾋｯﾂ』と言う2枚組のﾍﾞｽﾄ盤。
まずはこれをどうぞ。1968年の時点で「ﾒｲﾄﾞ・ｲﾝ・ｼﾞｬﾊﾟﾝ」という言葉が
聞かれる、ｸﾞﾚｲｽ・ｽﾘｯｸの書いた
「ｸﾞﾘｰｼﾞｰ・ﾊｰﾄ」。
M03.ｸﾞﾘｰｼﾞｰ・ﾊｰﾄ(3’25”)ｼﾞｪﾌｧｰｿﾝ・ｴｱﾌﾟﾚｲﾝ
-G.Slick- BMGｼﾞｬﾊﾟﾝ BVCM-37053/4
N 「ｸﾞﾘｰｼﾞｰ・ﾊｰﾄ」でした。この頃ｸﾞﾚｲｽはﾛｯｸ界の女性ﾘｰﾀﾞｰ的な立場にあり
ました。ﾛﾝﾄﾞﾝのﾖｰｺ・ｵﾉ、ｼｽｺのｸﾞﾚｲｽ・ｽﾘｯｸてな感じです。またLSDに代表
される新しい薬物との関係も親密でして、今の「ｸﾞﾘｰｼﾞｰ・ﾊｰﾄ」も主題はそ
こにあるようです。
これ以前にｻﾝﾌﾗﾝｼｽｺを中心にﾋｯﾄして彼らの名を上げた名曲、やはりｸﾞﾚｲｽ・
ｽﾘｯｸの書いた「ﾎﾜｲﾄ・ﾗﾋﾞｯﾄ」という作品があります。これはﾙｲｽ・ｷｬﾛﾙがﾗﾘ
って書いた小説「不思議な国のｱﾘｽ」を基にしていると言われています。
M04.ﾎﾜｲﾄ・ﾗﾋﾞｯﾄ(2’32”’)ｼﾞｪﾌｧｰｿﾝ・ｴｱﾌﾟﾚｲﾝ
-G.Slick- BMGｼﾞｬﾊﾟﾝ BVCM-37053/4
N ｼﾞｪﾌｧｽﾝ・ｴｱﾌﾟﾚｲﾝで「ﾎﾜｲﾄ・ﾗﾋﾞｯﾄ」でした。1967年のﾋｯﾄです。確か「あ
なただけを」のB面が「ｲｶした車」という歌で、原題が「She Has A Funny
Car」。わたしは西海岸のﾎｯﾄﾛｯﾄﾞを連想したのですが、その解説を書いていた
福田一郎ｾﾝｾには理解できず、ﾁﾝﾌﾟﾝｶﾝﾌﾟﾝな記述があったのを覚えてます。こ
の歌もﾗﾘった時のﾋﾗﾒｷ、発想が動機で作られたものではないでしょうか。違
いますかな。
その頃月刊「ﾐｭｰｼﾞｯｸ・ﾗｲﾌ」には巻末に「ﾋｰ･ｾｯﾄﾞ、ｼｰ･ｾｯﾄﾞ」というﾍﾟｲﾁﾞ
がありまして、読者からの短い雑文、ｺﾝﾄが掲載されていました。直後に押し
寄せる深夜放送ﾗｼﾞｵ文化にも繋がる受験生的投稿合戦の発端です。
そこにね、「ｸﾞﾚｲｽﾌﾙというのは美しいという事なのね。じゃあｼﾞｬﾆｽﾌﾙとい
うのは醜い事なの？」という一通がありまして、わたしはこの機知に「なる
ほど」とｶﾞﾃﾝして、「ｸﾞﾚｲｽﾌﾙ」という英単語を一つ覚えました。
確かに真っ直ぐの長い髪を揺らして歌うｸﾞﾚｲｽは綺麗でした。わたしは憧れ
ていたな。と言っても、不鮮明な写真一枚くらいでしか彼女の姿は知らなか
ったのですがね。それに較べれば、ｼﾞｬﾆｽの唄の切実さには、迫られて迫られ
て憧れるなんてﾓﾉじゃなかったですよ。
さて今回ｼﾞｪﾌｧｽﾝを聞いた切っ掛けは、彼らの「ｳﾞｫﾗﾝﾃｨｱｰｽﾞ」という作品
がずっと気になっていたからです。昨今、主に野外の催事などで、しきりに
重宝がられるのが「ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ」という存在です。事前の打ち合わせ等でも処理
に困る雑用など、「それはﾎﾞﾗﾝﾃｨｱに任せて・・・」と解決される事が多い。
最終的な現場では、放り出せない人たちが見るに見かねたような状況で対応
するのが実情ですから、「勤労奉仕」という義務的な実働を「ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ」とい
うｶﾀｶﾅで誤魔化しているような気がしてならないのです。もちろん文字通り
「志願して」作業をしてくれる人たちへの非難ではありません。運営者の意
図的な狡さの指摘です。開催中の冬季五輪平昌大会では「ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ」の就労拒
否事件もあったと聞きました。その原因は「寒さ」だったようなので、ちょ
っと複雑ではありますが。
それに関連して、この言葉を初めて聞いたのはｼﾞｪﾌｧｽﾝのｱﾙﾊﾞﾑ・ﾀｲﾄﾙだっ
たな、と思い出した訳です。ｼﾞｪﾌｧｽﾝの存在は、当時の新しい反体制社会意識
によって支えられていた部分があります。 その表題曲「ｳﾞｫﾗﾝﾃｨｱｰｽﾞ」の
歌詞です。
世の中で何が進行しているか、見極めよ
革命だ、革命だ
街中で踊り出そう
出合いはなんて素敵なんだ
俺たちはこの国を変えていく志願兵だ
明確な社会改革主張ですね。作者のひとりﾏｰﾃｨ・ﾊﾞｰﾘﾝは朝のｺﾞﾐ収集車の
荷台への書き込みから閃いたそうですが、その位に昂まった思想をいつも持
っていた証拠でしょう。それではｼﾞｪﾌｧｽﾝ・ｴｱﾌﾟﾚｲﾝイン1969年の作品です。
「ｳﾞｫﾗﾝﾃｨｱｰｽﾞ」。
M05.ｳﾞｫﾗﾝﾃｨｱｰｽﾞ(2’03”)ｼﾞｪﾌｧｰｿﾝ・ｴｱﾌﾟﾚｲﾝ
-Balin, Kantner- BMGｼﾞｬﾊﾟﾝ BVCM-37053/4
N ｼﾞｪﾌｧｽﾝ・ｴｱﾌﾟﾚｲﾝインの「ｳﾞｫﾗﾝﾃｨｱｰｽﾞ」でした。
この2枚組の１枚目は、彼らのﾛｯｸ音楽とその思想がどう流れて行ったか、
如実に伝えるものでした。そもそも音楽的な志向を一にして集まった仲間で
はないため、演奏や響きにひとつの太いものが流れ続けている訳ではありま
せん。それが余計に、ｻﾝ・ﾌﾗﾝｼｽｺという土地柄の中で長く維持された音楽ﾌﾞﾗ
ﾝﾄﾞの歴史であり、時代を映し出すものになっています。件のｸﾞﾚｲｽ・ｽﾘｯｸは、
かなりの発展家で身近な男とすぐﾃﾞｷちゃう性癖があって、それがこの飛行機
の進路決定に大きく影響していたのもｼｽｺの流儀でしょうか。
またこのｸﾞﾙｰﾌﾟは、町に集まって来ていた若き才能ある音楽家たちが集い
交わう場の中心となっていまして、この功績も大きかったでしょう。C.S.&N.
の結成以前から彼らと付き合っていた事もよく知られています。これもﾌﾞﾗﾝ
ﾄﾞ力のお陰でしょう。
ではﾃﾞｲｳﾞｨﾄﾞ・ｸﾛｽﾞﾋﾞｰとｽﾃｨｰｳﾞﾝ・ｽﾃｨﾙｽも加わっている「ｳｰﾄﾞｩﾝ・ｼｯﾌﾟ」、
ｱﾙﾊﾞﾑ『ｳﾞｫﾗﾝﾃｨｱｰｽﾞ』からです。
M06.ｳｯﾄﾞｩﾝ・ｼｯﾌﾟ(6’24”)ｼﾞｪﾌｧｰｿﾝ・ｴｱﾌﾟﾚｲﾝ
-Crosby, Kantner, Stills- BMGｼﾞｬﾊﾟﾝ BVCM-37053/4
M07.I Fall To Pieces(2’50”)Patsy Cline
-H.Cochran,H.Howard- Ace CDCHD 845
N ｼﾞｪﾌｧｽﾝ・ｴｱﾌﾟﾚｲﾝインの「ｳｰﾄﾞｩﾝ・ｼｯﾌﾟ」でした。これはC.S.&N.のﾃﾞﾋﾞｭ
ｰ・ｱﾙﾊﾞﾑにも収められていましたね。
わたし自身、いろいろな意味で勉強にもなった飛行記録でした。ただし、
2枚目の方ね、ｼﾞｪｯﾄ、ﾛｹｯﾄのｴﾝｼﾞﾝになってからのｼﾞｪﾌｧｽﾝは、ちょうど今の
超高価格高級車のように動力性能装備共に過剰で、実際のところ全部を聞い
ていられませんでした。蛇目樽的ｷﾞﾀｰと辛勢和音それに射烏兎専門の叫び声、
これらが高音圧で押し寄せてくる、ｼﾞｬｰﾆｰみたいな80年代のﾒｶﾞﾋｯﾄ・ﾎﾟｯﾌﾟｽ
の典型です。ｽﾀｰ・ｼｯﾌﾟ時代に来日した時はもうｻﾝ・ﾌﾗﾝｼｽｺのﾌｫｰｸ・ﾛｯｸ・ｸﾞﾙ
ｰﾌﾟの面影は全くなかった。あの精神性は何だったんだろう、私は一抹の寂し
さを感じていました。ただし誰もそんな事は言いませんで、ﾋｯﾄ曲のお陰か、
人気はあったようです。ﾌﾟﾛﾍﾟﾗ飛行時代のｼﾞｪﾌｧｽﾝ・ｴｱﾌﾟﾚｲﾝを一緒に聞いて
頂きました。
さてそれに続いては先週お届けした『ｻﾞ・ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝ・ｴｲｼﾞ・ｵｳﾞ・ｱﾒﾘｶﾝ・
ﾛｯｸﾝﾛｰﾙ』、の「ｶﾝﾄﾘｰ・ｴﾃﾞｨｼｮﾝ」からです。先週は「聞き覚えのある物が少
ない」とﾎﾞﾔいていましたが、それでもこんな有名曲が入っていました。
まずお聞きいただいたのは「ｱｲ・ﾌｫｰﾙ・ﾄｩ・ﾋﾟｰｼｰｽﾞ」、ﾊﾟｯﾂｨ・ｸﾗｲﾝ1961
年のﾋｯﾄです。大変なﾎﾟﾋﾟｭﾗｰ・ｿﾝｸﾞですから、どなたもご存知でしょう。
そして1956年ﾚｲ・ﾌﾟﾗｲｽがﾋｯﾄを放ってから、これまた大勢の人たちが唄っ
たこの曲。これもご存知でしょう、「ｸﾚｲｽﾞｨ・ｱｰﾑｽﾞ」。
M08.Crazy Amrms(2’34”)Ray Price
-C.Steals, R.Mooney- Ace CDCHD 845
N ｻﾋﾞのﾊﾞｯｸｸﾞﾗｳﾝﾄﾞ・ｳﾞｫｰｶﾙが素敵なﾚｲ・ﾌﾟﾗｲｽの「ｸﾚｲｽﾞｨ・ｱｰﾑｽﾞ」でした。
『ｻﾞ・ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝ・ｴｲｼﾞ・ｵｳﾞ・ｱﾒﾘｶﾝ・ﾛｯｸﾝﾛｰﾙ』、「ｶﾝﾄﾘｰ・ｴﾃﾞｨｼｮﾝ」はｴｲｽ・
ﾚｲﾍﾞﾙの例に倣って各曲毎に詳しい説明が付いています。それも楽曲作成段階、
吹き込み時点での生々しい余話ばかり。こんな解説付きｺﾑﾋﾟ完全盤を作れる
なんて、本当に羨ましくなります。
さてこれに収録のもうひとつの有名曲は、これまた説明の必要もない位の
決定的なこの歌です。ｽﾗｯﾌﾟ・ﾍﾞｲｽのような鋭いｷﾞﾀｰは、ｼﾞﾐｰ・ｺﾙｳﾞｧｰﾄﾞ
という録音現場に居合わせた子供が引いているのだそうです。
ではどうぞ。「ｼｸｽ・ﾃﾞｲｽﾞ・ｵﾝ・ｻﾞ・ﾛｰﾄﾞ」、ﾃﾞｲｳﾞ・ﾀﾞﾄﾞｩﾘｰです。
M09.Six Days On The Road(2’18”)Dave Dudley
-C.Green, E.Montgomery- Ace CDCHD 845
N 『ｻﾞ・ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝ・ｴｲｼﾞ・ｵｳﾞ・ｱﾒﾘｶﾝ・ﾛｯｸﾝﾛｰﾙ』、「ｶﾝﾄﾘｰ・ｴﾃﾞｨｼｮﾝ」から、
「ｼｸｽ・ﾃﾞｲｽﾞ・ｵﾝ・ｻﾞ・ﾛｰﾄﾞ」、ﾃﾞｲｳﾞ・ﾀﾞﾄﾞｩﾘｰでした。
さて先週、革命歌「ｲﾝﾀﾅｼｮﾅﾙ」を聞いて、ｿ連の国歌がこれだったのか、と
確かめようとしましたら、わたしの手元にあった世界の国歌集は1991年の同
国崩壊後のものなので、「ｲﾝﾀﾅｼｮﾅﾙ」ではありませんでした。1993年に制定
された新しい国歌は、ｸﾞﾘﾝｶという作曲者の、歌劇の終幕で歌われる合唱曲を
転用しているそうです。
それでは改めまして、小澤征爾指揮 新日本フィルハーモニー交響楽団で、
「ﾛｼｱ連邦国歌」。
この冬季五輪では聞けませんので、ここで斉奏致します。
M10.ﾛｼｱ国歌(1’30”)小澤征爾指揮 新日本フィルハーモニー交響楽団
-Glimka- ﾕﾆﾊﾞｰｻﾙ PHCP-1115
M11.「君が代」(1’04”)前場ｺｳ
-pd.- ｷﾝｸﾞ KICG 3074
N 非常に小音量でしたから、お聞き取りになれない方もいましたか。ｳﾞｫﾘｳﾑ
を上げてもう一度、どうぞ。小澤征爾指揮 新日本フィルハーモニー交響楽団
演奏の「ﾛｼｱ国歌」に続いては、日本国歌です。
この「君が代」は何と英語詞で唄われています。しかも明治36年生まれの
前場ｺｳと言う人が唄っています。
そもそもこの「国歌」は、開国後ｲｷﾞﾘｽ王子が日本にやって来て、先方が
「女王陛下に幸あれ」と共に訪問地の国歌を演奏するしきたりに則ろうとし
た際、この国にはそれがない。対応に当たった役人が慌てて英国軍楽隊長の
ｼﾞｮﾝ・ｳｲﾘｱﾑ・ﾌｪﾝﾄﾝに作らせた、と言う代物です。随分前に「作曲 ﾌｪﾝﾄﾝ」
となっているのを目にした時は不思議に感じたものです。
唄われる言葉、旋律の由来は、その後様々な、半ばｺｼﾞﾂｹ的諸説が入り乱れ
ておりますが、まず現在の形にまとめたのはｱｲﾙﾗﾝﾄﾞ人だったというのが衆知
の事実ですから、英語詞が付いていてもおかしくは無い、と考えられなくも
無い・・・、三重否定で更にややこしくなって来ますが、こんな形の「君が
代」が伝わっていたのですね。
さてそのｲﾘﾐﾀﾞﾚﾀ諸説の根拠ともなるものを聞いて下さい。まずは宮中で和
歌を披露する時に詠まれる「君が代」です。これは一種の喉慣らしで、練習
曲、ｴﾁｭｰﾄﾞ的に用いられていたようです。無伴奏斉唱、ｱｶﾍﾟﾗです。450年前
から伝わると言われていますから、河内音頭より歴史は浅いですね。
続いて雅楽版の「君が代」。近代国家において国歌、国旗は非常に厳密なも
のでして、迂闊には扱えない。公式の場では徹底して管理されます。いつか
国技館の「第九」の手伝いをした時、本番当日に某国大使館から国旗の差し
替えを要求されたことがあります。縦横比が違う、と言うんです。それから
すると星条旗をｵｰﾄﾊﾞｲの燃料ﾀﾝｸやTｼｬﾂの柄にしている感覚は、一体何だ。
不敬罪の対象にならないのか。確かﾃﾞｲｳﾞ平尾も星条旗柄の長いｸﾙﾀ服みたい
の着てましたね、2枚目のLPｼﾞｬｹｯﾄで。ﾎﾞｰｲｽｶｳﾄ時代に国旗と国歌へも忠誠
を叩き込まれた身としては、理解に苦しみます。ただ、わたしも持ってます
よ、ﾕﾆｵﾝｼﾞｬｯｸ模様の靴下。
国歌も同じく、正式には政府が公認した譜面、歌詞でなければそうは呼べ
ないとの事です。この雅楽版「君が代」は、宮内庁楽部の演奏ですから、正
式な形なのでしょう。
M12.和歌披講「君が代」(1’45”)芝 祐靖、石川 高、八木千暁、田渕勝彦
-pd.- ｷﾝｸﾞ KICG 3074
M13.雅楽版「君が代」(2’21”)宮内庁楽部
-pd.- ｷﾝｸﾞ KICG 3074
N 厳かに「君が代〜ﾖｰ･ﾜｰﾙﾄﾞ」でした。ﾌｰ･ｱｰ･ﾕｰ。さて星条旗は俗な商品の
文様になりまして一般化し、国歌「星条旗」は素晴らしいﾛｯｸに姿を変えて親
しまれました。
CD付属の大鷹俊一の解説によれば「ｱﾒﾘｶの現実をｷﾞﾀｰで串刺しにした」、
そうです、その通り。ｼﾞﾐ・ﾍﾝﾄﾞﾘｸｽが1969年8月18日月曜日、ﾇｰ・ﾖｰｸ郊外
のｳﾄﾞｩｽﾄｰｸで奏でたｱﾒﾘｶ国歌、「星条旗」です。
M14.ｽﾀｰ・ｽﾊﾟﾝｸﾞﾙﾄﾞ・ﾊﾞﾅｰ ~ ﾊﾟｰﾌﾟﾙ・ﾍｲｽﾞ~
ｳｯﾄﾞｽﾄｯｸ・ｲﾝﾌﾟﾛｳﾞｨｾﾞｰｼｮﾝ ~ ｳﾞｨﾗﾉｳﾞｧ・ｼﾞｬﾝｸｼｮﾝ(16’34”)ｼﾞﾐ・ﾍﾝﾄﾞﾘｯｸｽ
-J.S.Smith, adpd. by J.Hendrix, J.Hendrix- ﾕﾆﾊﾞｰｻﾙ MVCZ-10042/3
N 途中で針を上げようにも上げられない連続した熱演、ｳﾄﾞｩｽﾄｰｸのｼﾞﾐﾍﾝでし
た。いやはや。この時、彼自身そして集められたﾒﾑﾊﾞのｺﾝﾃﾞｨｼｮﾝは最上では
なかったと言います。何よりﾘﾊｰｻﾙ不足がｼﾞﾐは気になっていたようですが、
その苛立ちが緊張感に昇華したような17分間。この月曜日朝の本番の頃には
お客さんも帰り始めていて、「僅か」2万５千人しかいなかったと言います。
平日の朝日が昇ってだいぶ経つ9時。受け入れ環境も良いとは良いとは言え
ませんね。それでも最後の「ｳﾞｨﾗﾉｳﾞｧ・ｼﾞｬﾝｸｼｮﾝ」まで、見事な構成で繋い
だｼﾞﾐ･ﾍﾝﾄﾞﾘｸｽ。針を上げなくて良かった。その突端に持って来たのがｱﾒﾘｶ国
歌、「星条旗」でした。よくｱﾒﾘｶ国歌「星条旗よ永遠なれ」と呼ばれます。こ
のﾕﾊﾞｰｻﾙ盤の和文録音詳細でもそうなっていますが、そちらはｽｰｻﾞ作の行進
曲。ｱﾒﾘｶ国歌は単純に「星条旗」です。
ｼﾞﾐﾍﾝは最後のﾗｲｳﾞ録音となったｲｷﾞﾘｽはﾜｲﾄ島のﾌｪｽﾃｨｳﾞｧﾙに参加した時、
彼の国の国歌である「女王陛下に幸あれ」を演奏しています。もし来日が実
現していたら、「君が代」をこんな感じで演奏し、それを実況盤で発売しよう
としたら、右の圧力で止められた、なんてね。
さて「ｲﾝﾀﾅｼｮﾅﾙ」からのつながりでここまで来た「国歌」、こんな例もあり
ます。
M15.ｱｲﾗﾝﾄﾞ・ｳｲ・ﾗｳﾞ(4’05”)ﾗﾝｷﾝ・ﾀｸｼｰ ﾀﾞﾆｰ・ﾄﾞﾚｯﾄﾞと共に
-T.Shirahama, Hon, R.Lightbourne, O.J.- 東芝 TOCT-24894
N ﾗﾝｷﾝ・ﾀｸｼｰが「たまたま来日中」だったﾀﾞﾆｰ・ﾄﾞﾚｯﾄﾞと一緒に唄ったｼﾞｬﾒｶ
国歌「我が愛する島」でした。この国家もｼﾞｬﾒｶがｲｷﾞﾘｽの植民地になって、
60年代に独立した歴史を持ち、国歌もその後に作られたものです。形は完全
に常識的な西洋のものですし、歌詞は標準的なｸｲｰﾝｽﾞ・ｲﾝｸﾞﾘｯｼｭ。
今朝使っている国歌は、小澤征爾指揮 新日本フィルハーモニー交響楽団に
よる『世界の国歌』と言うｱﾙﾊﾞﾑからの演奏です。ｵｰｹｽﾄﾗですから当然かもし
れませんが、収められている67ヶ国の殆ど全てが、こう言う西洋音楽の様式
で作られていて、それぞれの地域性や民族性は微塵もなく、全部が「ﾁｬﾁｬﾁｬﾁ
ｬｰﾝ」で終わる。こういうのに違和感感じないのかなあ、ｵｻﾞﾜも。そこへ行く
と「君が代」は明らかに異色です。まあ、これを国歌として認めるかどうか
は別の問題としてね。
一時期、国際運動競技会などで斉唱する時にこれでは迫力不足だ、と言う
批判が上がりましたが、安易な行進曲風だと、私は帝国軍歌を連想してしま
います。先週の「ともしび」の『たたかいのうた』を聞いていても何度かそ
んな気分になりました。自分たちを、他とは違ってｴﾗいんだ、ﾂﾖいんだ、と
自賛していると、どうしても同じ様な表現にたどり着くのでしょうか。難
しいところだな。
では近代に西洋的な独立をした第三世界の国家の象徴であるｼﾞｬﾒｶの国歌
を、先ほどのような不遜の輩による低俗下劣軽佻浮薄体ではない、正規の演
奏で聞きましょう。
ｼﾞｬﾒｶ国歌「ｱｲﾗﾝﾄﾞ・ｳｲ・ﾗｰｳﾞ」斉奏。
M16.ｼﾞｬﾏｲｶ国歌(1’05”)小澤征爾指揮 新日本フィルハーモニー交響楽団
-Hon, R.Lightbourne, O.J.- ﾕﾆﾊﾞｰｻﾙ PHCP-1115
N ｼﾞｬﾒｶ国歌「ｱｲﾗﾝﾄﾞ・ｳｲ・ﾗｰｳﾞ」、小澤征爾指揮 新日本フィルハーモニー交
響楽団でした。
ｼﾞｬﾒｶとのﾎﾞﾌﾞｽﾚｰ使用契約を破棄された大田区の町工場の人たち、悔しい
でしょうね。ただ日本側が関係に安心しきっていたのではないか、と言う疑
念がわたしにはあります。契約条項とは別に、一度約束したら最後まで大丈
夫、と言う訳ではないですよ、海外とは。特にｼﾞｬﾒｶ人は侮れません。第三者
立会いの契約書面があったとしてもね。
一度締結された国際条約を「あれは前任者のした事。だからもう一度見直
しを」なんて言い出してるのはｵﾄﾅﾘの国です。
さて、国歌でつないできました今朝のﾓｰﾆﾝ・ﾌﾞﾙｰｽﾞ、次はｱﾒﾘｶ大陸西部の
ﾃｷｻｽ人馬牛共和国の讃歌をお聞きください。大統領ﾀﾞｸﾞ・ｻｰﾑが「ｻﾝ・ｱﾝﾄﾆｵ
国家を讃えるこの歌を送ろう」と宣言して始めます。
「ﾍｲ、ﾍﾞｲﾋﾞ、ｹﾊﾟｿ」。
M17.Hey Baby Que Paso(4’11”)Texsas Tornados
-A.Meyers, B.Sheffield- Virgin 7243 8 47751 2 4
M18.South Of The Border(4’20”)Texsas Tornados
-N.Kennedy, M,Carr- Virgin 7243 8 47751 2 4
N ﾃｷｻｽ国讃歌「ﾍｲ、ﾍﾞｲﾋﾞ、ｹﾊﾟｿ」、に続いて「国境の南」、これも針を上げら
れませんでした。ﾀﾞｸﾞ・ｻｰﾑ、ﾌﾚﾃﾞｨ・ﾌｪﾝﾀﾞｰ、いいですね、ほんとにいい。
さて「ﾐﾅﾐ」があれば「ｷﾀ」もあるのが「幻」ﾓｰﾆﾝ・ﾌﾞﾙｰｽﾞ。季節に相応し
く参りましょう。同名ﾐｭｰｼﾞｶﾙが日本にも回って来るようです。
ﾎﾞﾌﾞ・ﾃﾞｨﾗﾝ作「北国の少女」。
M19.Girl From North Country(8’27”)ﾀﾞﾆｰ・ﾌﾞﾗｲｱﾝﾄ
-B.Dylan- BSMF 2597
M20.Les Mauvaises Herbes(4’33”)ｶﾞｲ・ﾍﾞﾗﾝｼﾞｬｰ
-unkown- BSMF 5049
N ｲｷﾞﾘｽのｷﾞﾀﾘｽﾄ、ﾀﾞﾆｰ・ﾌﾞﾗｲｱﾝﾄ、2007年の実況録音で「北国の少女」でし
た。ｦﾙﾀｰ・ﾄﾗｳﾄの後継者として嘱望されているﾀﾞﾆｰ、確かに卓越した腕前で
す。
続けて聞いてもらったのは、先週もお届けしましたね、ｶﾅﾀﾞはﾌﾗﾝｽ語圏の
ｹﾍﾞｯｸ州からやってきたﾊｰﾓﾆｶ吹きｶﾞｲ・ﾍﾞﾗﾝｼﾞｬｰの最新ｱﾙﾊﾞﾑから、これ何て
発音するんだろ、「ﾚ・ﾑｳﾞｪｼﾞｱﾙﾌﾞ」、でいいのかな、ｳﾞｪﾝﾃﾝ様。意味は「ｻﾞｯｿ
ｰ、雑草」でした。小さな楽器ﾊｰﾓﾆｶを掌で覆ったり露わにしたりして音色に
微妙な変化を付ける、細かな技が見て取れるような演奏ですね。
沖縄県名護市の市長選、４日朝の投票開始直後から嫌な予感がしたのです
が、それが当たってしまいました。現地とはなんの繋がりもないｼﾝｼﾞﾛｰを2
回も呼んで煽った挙句、基地反対の市長の時に凍結させていた米軍再編交付
金を、自党の推薦者が当選したらすぐに再開と言います。三権分立ではない
のか、この国は。
そもそも国の金で地方を治めると言う考え、流れがおかしいのですが、例
えば東京を例に取ると、町は区に、区は都に、「助成金」の名目で金を貰わな
きゃやって行けない仕組みなんですよ。現実を取らざるを得ない民の選択は、
一概に否定できません。まして沖縄の状況はもっともっと複雑。ただ、一番
大事なのは「個人の尊厳」です。全ての政策は、これを基本に考えるのが当
然でしょう。
「今朝のﾛﾝﾁｮｰ」でした。それでは「幻」放送局、本日の放送を終了いたし
ます。
M21.君が代(1’05”)小澤征爾指揮 新日本フィルハーモニー交響楽団
-trd.- ﾕﾆﾊﾞｰｻﾙ PHCP-1115
後TM Born In Chicago 「ｱｻｰ」入り / Paul Butterfield Blues Band
-N.Gravenites- Rhino 8122 798434 0
N しばらく前にBBCが国会議員から放送終了時に国歌「女王陛下に幸あれ」
を流せ、と強要された時、即刻ﾃﾚﾋﾞ放送で「分かりました。では『女王陛下
に幸あれ』です」とｾｸｽ・ﾋﾟｽﾄﾙｽﾞの同名異曲のPVを流していたそうですね。
いやあ、やるなあ。ﾐｨｰﾃﾞｨｱはこういう独立感覚を持ってなきゃね。今どこか
の国では政権に胡麻を擦るのが業務の主体となっています。特に電波ね。紙
媒体は運動競技界の不祥事とか、どうでも良い著名人の不純交遊を追っかけ
て叩くのが義憤と勘違いしてる。かけがいのない媒体人たちよ、大いなる誇
りと高き理想で仕事してくれ。頼んだぜ。
来週は中央ｴﾌｴﾑで生放送です。早いなあ。まだ2017優良盤の選定が出来て
いません。今日から始めなくてはね。ただ部屋が寒くて寒くて・・・。
生放送は2018年2月16日3時からです。84.0Mhz中央ｴﾌｴﾑでお聞き下さ
いその前の3時間、同日0時からはここの大家さん、澤田修の「ｱｰｻﾑ・ﾋﾞｰﾂ」、
何でもこの日はﾌﾟﾛｸﾞﾚを流すとか、さて・・・。
その翌々日、2月18日は両国回向院「ほくさい音楽博」、
http://www.toppingeast.com/event/888/
3月17日は池袋東京芸術劇場で「東京都民俗芸能大会」でｳﾛｳﾛしています。
https://tomin-fes.com/list/mingei.html
そして4月3日は下北沢ﾀｳﾝﾎｰﾙで「ﾌﾞﾙｰｽをよろしく！ありがとう妹尾隆
一郎」です。ここでは実行委員ですから喪服着用。
「ｴﾚｷﾝｸﾞ」と言うｳｪﾌﾞ報に妹尾隆一郎への感謝を書いたのですけれど、こ
れが公表されてから、訂正の繰り返し。当初はそれ程ではない引用事項だっ
たのですが、見直しを重ねて行くうちに、本人の名前とか没年までが違って
いたりして大騒ぎ。えらい事でした。当方の校正の不徹底です。ご指摘下さ
った方々に、深く感謝いたします。昔の記載事実が違っている、というご意
見もいただきました。ﾀｳﾝﾎｰﾙでお会い出来れば、お話をしたいですね。あと2
箇所、自分でも気に入らない部分がありますが、表現上の筆致ゆえ、戒めと
してそのままにしてあります。現状はもう大丈夫の筈。どうぞご覧下さい。
http://www.ele-king.net/news/rip/006124/ に掲載されて御座います。
そして今朝の特別付録は、以下の隠し場所です。どうぞお楽しみ下さい。
http://firestorage.jp/download/8c3af2c7ff48b6b0a67882ac52c956ea82ca9916
ダウンロードパスワードは、jjwk6135です。
今朝もちょうど時間となりました。
こちらは、http://osamusawada.com/category/mornin-blues-by-isaowashizu/
「幻」ﾓｰﾆﾝ・ﾌﾞﾙｰｽﾞ、鷲巣功でした。来週も首都圏で9人のあなただけに。
そして全国で9500万人のあなたにも、ｱｻｰ。
最近のコメント